Mang một giọng ưu tư, “Người tình dang dở” kể về tuổi thiếu niên cũng như trạng thái tâm lý bồng bột,dễ kích động ở giai đoạn này. Nhưng Gaelle G.Lévy cũng đề cập thêm tới những ám ảnh của tình yêu,về ham muốn, giới tính (những điều đã biến câu chuyện trở thành lời dẫn vui vẻ) một cách hiển nhiên và châm biếm nhẹ nhàng.